Asian stocks and Wall Street futures fell on Wednesday as spiking coronavirus cases in some U.S. states and China crushed hopes of a quick global economic comeback from the pandemic.